PDF to Office
محوّل PDF
Standalone appيحوّل ملفات PDF إلى مستندات Word قابلة للتعديل، مع معالجة سليمة للنص العربي والنص من اليمين إلى اليسار.
تنزيل
ما الذي يقدمه
يحوّل PDF to Office ملف PDF إلى مستند Word قابل للتحرير. وتصبح كل صفحة صفحة Word من طبقتين: العمل الفني كصورة خلف كل شيء، والنص فوقها في مربعات نصية حقيقية قابلة للتحرير بالخط والحجم واللون والموضع الصحيحة.
صُمّم للمصمّمين وفرق الفعاليات الذين تكون ملفات PDF لديهم كتيبات ومخططات أرضية، ويتعامل مع النص العربي والمكتوب من اليمين إلى اليسار كحالة أساسية. يحوّل على جهاز Mac لديك، ولا يحتاج إلى حساب، ولا يرسل شيئًا إلى أي مكان.
يبقى العمل الفني صورة خلف الصفحة، بعد أن يُستخرج نصه منه أولًا، فلا تُطبع أي كلمة مرتين.
يُكتب النص بترتيبه المنطقي مع تحديد الاتجاه في كل فقرة وكل مقطع، ويوضع الخط في خانة الكتابات المعقدة. ويُعاد بناء ترتيب القراءة من هندسة أشكال الحروف.
تُطابَق الخطوط حسب اسم PostScript مع الوجه المثبَّت، فتبقى Medium وSemiBold وCondensed كما هي. وتُعرَف الخطوط غير المسمّاة من أشكالها.
يُحكم على كل سطر مرة واحدة بحسب من يرسمه فعلًا، فلا تنتج طبقات النص غير المرئية والحروف المحوّلة إلى خطوط خارجية أي تكرار.
نطاقات الصفحات، والسحب والإفلات، وزر Stop، وجودة عمل فني بدقة 150 أو 200 أو 300 dpi. ويُحفظ الناتج بجوار ملف PDF أو في مجلد تختاره.
يتم التحويل على جهاز Mac لديك. لا حساب ولا رفع ولا تتبع.
شاهده يعمل
مقاطع قصيرة تعرض PDF to Office أثناء العمل. وهي في الطريق إليك.
تنزيل
بلا حساب وبلا مدة محدودة. اختر منصتك.
بصمة SHA-256. في Terminal، شغّل shasum -a 256 ‹file› وقارن النتيجة.
376b582e113bbbf37a4436b87195dee621b458d840fda52f53adc7a6af5b56fbBASIC وADVANCED
كل ما في PDF to Office Basic، مع مخرجات PowerPoint وExcel وInDesign، والتعرّف الضوئي على الحروف للملفات الممسوحة، والجداول الحقيقية، والأشكال القابلة للتحرير.
تتضمن BASIC 7 أدوات، وتضيف ADVANCED 11 أداة أخرى.
| الميزة | BASICمجاني | ADVANCEDقريبًا |
|---|---|---|
| مضمّنة في BASIC | ||
| حوّل ملف PDF إلى مستند Word قابل للتحرير (.docx) | مضمّنة | مضمّنة |
| النص العربي والمكتوب من اليمين إلى اليسار، مع إصلاح ترتيب القراءة | مضمّنة | مضمّنة |
| مربعات نصية قابلة للتحرير بالخط والحجم واللون والموضع والتدوير الدقيقة | مضمّنة | مضمّنة |
| نطاقات الصفحات، والسحب والإفلات، وزر Stop | مضمّنة | مضمّنة |
| جودة العمل الفني 150 أو 200 أو 300 dpi | مضمّنة | مضمّنة |
| تصغير الصفحات كبيرة الحجم لتناسب حد Word | مضمّنة | مضمّنة |
| الناتج بجوار ملف PDF أو في مجلد تختاره | مضمّنة | مضمّنة |
| أُضيف في ADVANCED · صيغ المخرجات | ||
| PowerPoint (.pptx)ينشئ شريحة لكل صفحة، مع العمل الفني في الخلفية والنص في مربعات قابلة للتحرير. | غير مضمّنة | مضمّنة |
| Excel (.xlsx)ينقل جداول ملف PDF ونصوصه إلى أوراق جدول البيانات. | غير مضمّنة | مضمّنة |
| InDesign (.idml)يُفتح في InDesign بإطارات نصية تنساب مع المحتوى ومسارات متجهية حقيقية، ويقبل ملفات Illustrator أيضًا. | غير مضمّنة | مضمّنة |
| أُضيف في ADVANCED · خيارات التحويل | ||
| التعرّف الضوئي على الحروف (OCR) للملفات الممسوحةيقرأ نص الصفحات الممسوحة ضوئيًا، بالعربية و29 لغة أخرى. | غير مضمّنة | مضمّنة |
| جداول حقيقيةيعيد بناء الجداول ذات الخطوط كجداول حقيقية في Word وExcel بدلًا من مربعات نصية متفرقة. | غير مضمّنة | مضمّنة |
| أشكال قابلة للتحريريحوّل العمل الفني المتجهي إلى أشكال أصلية يمكنك تحديدها وتغيير ألوانها. | غير مضمّنة | مضمّنة |
| التسطيحيسطّح الصفحات إلى صور ويحذف النص الصغير جدًا، ليبقى الملف خفيفًا في الصفحات الكثيفة. | غير مضمّنة | مضمّنة |
| تقرير الخطوطيعرض كل خط تعذّر توفيره واستُبدل بغيره، لتعرف أيّها تثبّت. | غير مضمّنة | مضمّنة |
| أُضيف في ADVANCED · المزيد | ||
| فاحص الدقةيعيد عرض النتيجة ويقيّمها مقابل ملف PDF، صفحة بصفحة. | غير مضمّنة | مضمّنة |
| سطر الأوامريحوّل من Terminal، فتعمل الدفعات والسكربتات دون إشراف. | غير مضمّنة | مضمّنة |
| أجهزة Mac بمعالج Intelيعمل أيضًا على أجهزة Mac بمعالج Intel، وليس فقط على Apple silicon. | غير مضمّنة | مضمّنة |
ADVANCED is not on sale yet. شاهد كل ما تضيفه ADVANCED.
قائمة الانتظار
نُنهي حاليًا إجراءات رخصتنا التجارية في دولة الإمارات قبل فتح باب المبيعات. انضم إلى قائمة الانتظار وسنراسلك عبر البريد الإلكتروني يوم تفتح ADVANCED.
الأسئلة الشائعة
يحوّل BASIC إلى Word قابل للتحرير (.docx). أما مخرجات PowerPoint وExcel وInDesign فهي من ADVANCED.
يُبقي BASIC الملف الممسوح صورة. أما قراءة نص الملفات الممسوحة (OCR، بالعربية و29 لغة أخرى) فهي ميزة في ADVANCED.
لا. يتم التحويل على جهاز Mac لديك ولا يُرسل شيء إلى أي مكان. ولا يوجد حساب.
يُصلَح ترتيب القراءة للعربية انطلاقًا من مواضع أشكال الحروف، وهذا لا يستطيع إصلاح كل ما تفسده الجهة التي أنشأت ملف PDF. أما العربية الموجودة على شكل منحنيات فقط فتبقى كعمل فني بدلًا من أن تتحول إلى نص مشوّش.
macOS 11 Big Sur أو أحدث على Apple silicon. ودعم Intel جزء من ADVANCED.
نعم. BASIC مجاني للتنزيل والاستخدام، بلا مدة محدودة وبلا إعلانات وبلا حساب. وستكون ADVANCED النسخة المدفوعة عند فتح باب المبيعات.
Our installers are not signed with an Apple Developer ID yet, so macOS asks you to approve them once. Follow the دليل خطوة بخطوة. You can also check the SHA-256 fingerprint shown next to the download.
Not yet. We are completing our UAE business licence before we take payments. انضم إلى قائمة الانتظار and we will email you the day sales open.
BASIC · Freeشاشة خصوصية لـ WhatsApp Web
WhatsApp Web في نافذة خاصة به تضع الخصوصية أولًا، وتموّه ما يظهر على شاشتك.
تنزيل
BASIC · Freeشاشة خصوصية فورية
نقرة أو لمسة واحدة تموّه كل ما على الشاشة، على جهاز Mac أو هاتفك.
تنزيل
BASIC · Freeحاسبة وملاحظات وتواريخ
حاسبة وملاحظات وأدوات للتواريخ، صُمّمت للعربية والكتابة من اليمين إلى اليسار منذ البداية.
تنزيل
BASIC · Freeنسخ احتياطي
تطبيق في شريط القوائم يحتفظ بنسخة احتياطية لمجلدين كحد أقصى على OneDrive ولا يحذف أي شيء أبدًا.
تنزيل
Coming soonتصدير إلى PDF
يصدّر ملفات Office وiWork إلى PDF أو صور مع تحكم دقيق في الجودة والحجم.